مسابقات بین المللی فیزیک دانان جوان (IYPT)

Iranian (Persian) Blog of The International Young Physicists' Tournament

مسابقات بین المللی فیزیک دانان جوان (IYPT)

Iranian (Persian) Blog of The International Young Physicists' Tournament

مسابقات بین المللی فیزیک دانان جوان (IYPT)

این وبلاگ برای گفتگوی فارسی زبانان در مورد سوالات مسابقه IYPT ایجاد شده است و هدف آن، ایجاد فضای هم اندیشی، گسترش تفکر پژوهشی در فیزیک، استفاده از نظرات دانش آموزانی که از نظر جغرافیایی با هم فاصله دارند، کشف دانش آموزان پر استعداد و قراردادن ترجمه سوالات برای دانش آموزانی که به زبان انگلیسی تسلط کمتری دارند، می باشد.

در قسمت "نظرات" دستاوردها و تفکرات خود را به اشتراک بگذارید تا از نظرات دیگر دوستانتان مطلع شوید. می توانید نام مدرسه و شهر خود را در انتهای متن بنویسید.


استفاده از مطالب این وبلاگ با ذکر منبع بلامانع است.

آخرین نظرات

به نام خدا

سلام

سوالات IYPT سال 2015 رو ترجمه کردیم. امیدوارم اینجا محفل خوبی برای گفتگو در مورد سوالات باشه. توی ترجمه سعی مون بر این بوده که کمترین آسیب به متن سوال وارد بشه و در عین حال متن فارسی قابل فهم باشه. به هر حال همونطور که خاصیت سوالات IYPT هست، شاید قسمتی از مفهوم سوالات براتون گنگ باشه، البته می شد در ترجمه توضیح بیشتر داد اما ترجیح دادیم توی متن اصلی برداشت شخصی مون رو قرار ندیم. اگر جایی ابهامی داشتید می تونید در قسمت نظرات در موردش بپرسید، مطمئن باشید دیگران به شما کمک خواهند کرد. همینطور اگه عکس یا فیلمی از چیدمان و نتایج آزمایش هاتون دارید می تونید با دیگران به اشتراک بگذارید. یادتون نره اسم مدرسه و شهرتون رو "روی عکس" یا "فیلم" قرار بدید. در مورد مفاهیم فیزیکی سوالات، ازتون می خوایم که اگر نظری دارید حتما به اشتراک بگذارید. این میتونه به دانش آموزای دیگه کمک کنه تا اونا هم با توجه به حرف های شما کارهای بهتری انجام بدن و اینجوری سطح مسابقات بالاتر میره. ضمنا به تیم منتخب کشورمون هم کمک خواهد کرد :)

راستی، سوال شماره 4 امسال (Liquid Film Motor) رو که آقای رضا منتظری نمین برای IYPT فرستادن، پروژه آرمایشگاه فیزیک پزشکی دانشگاه شریف هست. اگر سوالی داشتید بپرسید، در حد توان کمک خواهیم کرد. تو این سوال بچه های ایرانی باید بترکونن :)

موفق باشید


دانلود سوالات | دانلود رفرنس کیت نسخه دوم


“Would you tell me, please, which way I ought to walk from here?”

 “That depends a good deal on where you want to get to,” said the Cat. 

"ممکن است لطفا به من بگویی، از اینجا باید در کدام مسیر قدم بگذارم؟"

گربه گفت: "تا حد خوبی به این بستگی دارد که بخواهی به کجا برسی."

Lewis Carroll

  • محمدصادق فیض

نظرات (۱)

مهلتش تا کی هست؟!
پاسخ:
سلام
مهلت ثبت نام مقدماتی تمام شده است
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی