Balls on a String

7. Balls on a String

Put a string through a ball with a hole in it such that the ball can move freely along the string. Attach another ball to one end of the string. When you move the free end periodically, you can observe complex movements of the two balls. Investigate the phenomenon.

7. گوی ها روی ریسمان

یک ریسمان را از داخل یک گوی که دارای سوراخ است به گونه ای بگذرانید که گوی بتواند آزادانه در طول ریسمان حرکت کند. گوی دیگری را به یک انتهای ریسمان متصل کنید. وقتی انتهای آزاد [دیگر] را به صورت تناوبی حرکت دهید، می توانید حرکات پیچیده ای از دو گوی مشاهده کنید. این پدیده را بررسی کنید.

Soap Membrane Filter

8. Soap Membrane Filter

A heavy particle may fall through a horizontal soap film without rupturing it. However, a light particle may not penetrate the film and may remain on its surface. Investigate the properties of such a membrane filter.

8. صافی غشای صابونی

یک ذره ی سنگین ممکن است بدون ترکاندن یک لایه ی نازک صابونی افقی، از آن بگذرد. با این حال، یک ذره ی سبک ممکن است در لایه نفوذ نکند و ممکن است روی سطح آن بماند. ویژگی های این گونه صافی غشایی را بررسی کنید.

Falling Tower

14. Falling Tower

Identical discs are stacked one on top of another to form a freestanding tower. The bottom disc can be removed by applying a sudden horizontal force such that the rest of the tower will drop down onto the surface and the tower remains standing. Investigate the phenomenon and determine the conditions that allow the tower to remain standing.

14. برج سقوط

قرص های یکسان روی یکدیگر چیده شده اند تا یک برج ساده را تشکیل دهند. با اعمال یک نیروی افقی ناگهانی می توان قرص پایینی را برداشت به گونه ای که باقی برج روی سطح سقوط کند و برج ایستاده بماند. این پدیده را بررسی کنید و شرایطی که به برج اجازه ی ایستاده ماندن می دهد را تعیین نمایید. 

Invent Yourself

1.Invent Yourself

Construct a simple seismograph that amplifies a local disturbance by mechanical, optical or electrical methods. Determine the typical response curve of your device and investigate the parameters of the damping constant. What is the maximum amplification that you can achieve?

1. خودتان اختراع کنید

با روش های مکانیکی، اپتیکی یا الکتریکی، یک لرزه نگار ساده بسازید که یک اختلال محلی را تقویت نماید. منحنی پاسخ نوعی دستگاهتان را مشخص کنید و متغیرهای ثابت میرایی را مورد بررسی قرار دهید. بیشترین مقدار تقویتی که می توانید به دست بیاورید چقدر است؟