Looping Pendulum

14. Looping Pendulum

Connect two loads, one heavy and one light, with a string over a horizontal rod and lift up the heavy load by pulling down the light one. Release the light load and it will sweep around the rod, keeping the heavy load from falling to the ground. Investigate this phenomenon.

14. آونگ حلقه زننده

دو وزنه، یکی سبک و یکی سنگین را با یک ریسمان از روی یک میله ی افقی به هم وصل کنید و با پایین کشیدن وزنه ی سبک، وزنه سنگین را بالا بکشید. وزنه سبک را رها کنید، [وزنه] به دور میله می چرخد و مانع افتادنِ وزنه ی سنگین روی زمین می شود. این پدیده را بررسی کنید.